Enterprise UX and The Olive Garden draws an interesting comparison between fast casual restaurant chains and enterprise solutions. Dylan’s conclusion is correct, improving the user experience in these enterprise systems requires much more than bringing the interface into the current century.
For real improvement, a shared understanding of user needs is a necessity.